Monday 26 April 2021

Na Speuran

Na Speuran



Halò a h-uile duine. Ciamar a tha sibh an-diugh? 


Welcome back to another week on online Cròileagan. The day that we can see each other again in person is getting closer, and we are really looking forward to it. We are taking some time to look through all of the survey responses and we will keep you updated with any plans going forward. Thanks again for all of your support, its been lovely hearing and seeing how all of your little ones are doing. 


This week we are taking another look at Outer Space, I particularly enjoyed the yoga last week. Did you have a favourite? 



The sound file for these words can be found here


You can still find the link to the song that we did last week (Sum, sum, sum, ars an rocaid) along with many other song songs and videos here


This week we are going to look at a story that is available to download for free via Twinkl. 


 Siubhal Chun na Gealaich can be downloaded here, and included the sound so that you can read along.  



And finally, here are some activities to keep you busy throughout the week. 





Sin e an-drasta! We hope that you all have a lovely week. 

Sgioba C! 







Monday 19 April 2021

Na Speuran

 Na Speuran



Hallo agus fàilte air ais! Tha sinn an dochas gun robh laithean saora glè mhath agaibh. 


This week we are learning about space. There is a song that many of you will know, as well as a craft, and even some yoga this week. We hope that you enjoy. 


The Cròileagan team have been very busy over the past few months, looking at how sessions can be run going forward. It could still be some time before we have access to the usual buildings and so we have put together an anonymous survey which you can access here or on our facebook and twitter accounts. You do not need an account to access it. It would be much appreciated if you could fill this in to help us decide how we progress, based on your answers. Thank you to all of those that have completed it already! 


The sound file for the vocab can be found here




Today’s song is one that many of you will recognise. You can hear it and watch the accompanying video here



Sum, sum, sum ars an rocaid,
Sum, sum, sum ars an rocaid,
Sum, sum, sum ars an rocaid, Seallaibh mise falbh chun na gealaich.

Suas, suas, suas chaidh an rocaid,
Suas, suas, suas chun na gealaich,
Nuair a ràinig i shuas, ’s ann a thuit i a-nuas ’S bhuail i le brag air an talamh

Sum, sum, sum ars an rocaid
Sum, sum, sum ars an rocaid
Sum, sum, sum ars an rocaid
Cha tèid mise tuilleadh chun na gealaich.


Here are some craft ideas to keep you busy over the coming week. 






And finally, some space themed yoga. You could try this outside now that the weather is nicer. 


That’s all for this week. We hope that you have a lovely one, and look forward to seeing you!

Sgioba C 😄